It is the nightmare scenario no athlete, organizer, or supporter ever wants to face: during this week’s Bosphorus Swim Event, a Russian participant went missing