As with the men’s race at the Tradeinn International Triathlon just outside of Girona, Spain, strength on the bike was the name of the game